在西方人的心目中，羊是一種神圣的動物。人們從這里可以發現，羊在東西方文化中有不少共同的折射光點，而這些折射點就落在羊的多個“寓意”之上。中西文化比較十二生肖羊的寓意在中國（China）:羊（sheep）分別寓意“美麗、吉祥、慈善、友好、溫順、孝順、膽小、優柔寡斷”。

公山羊寓意“與世無爭”。洋酒寓意“禮物、祭品”。羊腸寓意“崎嶇曲折小徑”。在歐美（theWest）：羊寓意“好兆頭”。山羊分別寓意“追求真理、神通廣大、無法無天、替罪羊、多產、繁殖、犧牲品、蠢人、傻瓜、淫蕩的人、劣等品、魔鬼的化身”。

綿羊寓意“膽小鬼、蠢人”。公綿羊寓意“繁殖、色鬼、創造力”。母綿羊寓意“老實、天真、遲鈍、無依無靠”。羔羊（lamb）寓意“溫順的人、易受騙的人、美德、無辜、耐心、謙卑”。Lamb同時還象征“受難的圣徒阿格尼斯”和“熱納維埃芙”，而“戴有十字光環的羔羊”則用來象征“洗禮者約翰”。